Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما حصل قد حصل
Bulgarian[bg]
Стореното - сторено.
English[en]
What's done is done.
Estonian[et]
Mis tehtud, see on tehtud.
Basque[eu]
Egindakoa, eginda dago.
Persian[fa]
کاري که انجام شده ، انجام شده
French[fr]
Ce qui est fait est fait.
Croatian[hr]
Što je učinjeno je učinjeno.
Indonesian[id]
Apa yang sudah ya sudah.
Italian[it]
Ciò che è fatto, è fatto.
Norwegian[nb]
Det som er gjort, er gjort.
Dutch[nl]
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Polish[pl]
Co się stało, to się już nie odstanie.
Portuguese[pt]
O que está feito, feito está.
Slovenian[sl]
Storjeno je storjeno.
Serbian[sr]
Što je bilo - bilo.
Swedish[sv]
Gjort är gjort.