Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتوب أنني أستقيل وأتنازل عن اي أسهم مالية أختيارية مع ( أكساندر ).
Bulgarian[bg]
Пише, че се отказвам от всичко в полза на Ксандер.
Czech[cs]
Je tam psáno, že se vzdávám své funkce a postupuju investované akcie Xanderovi.
German[de]
Da steht bloß drin, dass ich meine Aktienanteile an Xander abtrete.
Greek[el]
Παραιτούμαι και εκχωρώ τις μετοχές μου στον Ζάντερ.
English[en]
It says I resign and forfeit any vesting stock options to Xander.
Spanish[es]
Dice que renuncio y cedo los derechos de opciones sobre acciones a Xander.
Hebrew[he]
כתוב שם שאני מתפטר ומוותר על מימוש האופציות לטובת קסנדר.
Indonesian[id]
Di sini tertulis aku mengundurkan diri dan denda semua saham diberikan untuk Xander.
Italian[it]
Mi licenzio e cedo le mie quote a Xander.
Malay[ms]
Di sini tertulis saya mengundurkan diri dan melepaskan semua saham kepada Xander.
Dutch[nl]
Ik neem ontslag en draag mijn overige aandelen over aan Xander.
Polish[pl]
Rezygnuję i przekazuję moje przyszłe akcje Xanderowi.
Portuguese[pt]
Diz ai que se eu me demitir perco as minhas ações para o Xander.
Romanian[ro]
Spune că demisionez şi că îi dau lui Xander orice opţiuni de investiţii în acţiuni.