Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Ако резултатът от изчислението е отрицателно число, институцията определя стойността на за равна на нула;
Czech[cs]
Je-li výsledkem tohoto výpočtu záporné číslo, dosadí instituce za hodnotu nulu;
Danish[da]
Såfremt beregningen resulterer i et negativt tal, fastsætter instituttet værdien af til nul
German[de]
Ergibt die Berechnung eine negative Zahl, so setzt das Institut den Wert von gleich Null;
Greek[el]
Όταν το αποτέλεσμα του υπολογισμού είναι αρνητικός αριθμός, το ίδρυμα ορίζει την αξία του στο μηδέν,
English[en]
Where the calculation results in a negative number, the institution shall set the value of to zero;
Spanish[es]
Cuando el cálculo tenga por resultado un número negativo, la entidad fijará en cero el valor de ;
Estonian[et]
Kui arvutuse tulemuseks saadakse negatiivne arv, määrab finantsinstitutsioon väärtuseks nulli;
Finnish[fi]
Jos laskennan tulos on negatiivinen luku, laitoksen on asetettava arvoksi nolla;
French[fr]
Lorsque le calcul donne un résultat négatif, l'établissement fixe à zéro la valeur de ;
Irish[ga]
I gcás inar uimhir dhiúltach a thiocfaidh as an ríomh, socróidh an institiúid luach ag nialas;
Croatian[hr]
Ako je rezultat izračuna negativan broj, institucija određuje vrijednost kao nulu.
Hungarian[hu]
Ha a számítás eredménye negatív szám, az intézménynek az összeg értékét nullában kell megállapítania;
Italian[it]
Se il calcolo dà luogo a un numero negativo, l'ente fissa il valore di a zero;
Lithuanian[lt]
Jeigu atlikus skaičiavimus gaunamas neigiamas skaičius, įstaiga nustato, kad vertė yra lygi nuliui;
Maltese[mt]
Fejn il-kalkolu jirriżulta f'ċifra negattiva, l-istituzzjoni għandha tistabbilixxi l-valur ta' għal żero;
Dutch[nl]
Indien de berekening een negatief getal als resultaat heeft, stelt de instelling de waarde van op nul;
Polish[pl]
W przypadku gdy obliczenie daje wynik ujemny, instytucja ustala wartość jako równą zeru;
Portuguese[pt]
Se do cálculo resultar um número negativo, a instituição estabelece que o valor de é igual a zero;
Romanian[ro]
În cazul în care din calcul rezultă un număr negativ, instituția stabilește valoarea ca fiind egală cu zero;
Slovak[sk]
Ak je výsledkom výpočtu záporné číslo, inštitúcia stanoví hodnotu vo výške, ktorá sa rovná nule;
Slovenian[sl]
Kadar je rezultat izračuna negativen, institucija določi, da je vrednost nič;
Swedish[sv]
Om beräkningen leder till ett negativt tal ska institutet fastställa värdet av till noll.