Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпий ликьора и счупи чашата!
Czech[cs]
Mít likér a rozbít bank.
Greek[el]
Η ευλογία του σε εσας
English[en]
Have the liquor and break the pot.
Spanish[es]
¡ Nandu Bhide es el hombre!
Persian[fa]
مشروب بخور و کوزه رو بشکن
French[fr]
Brise le pot et bois.
Croatian[hr]
Jeste tekućine i razbiti lonac.
Hungarian[hu]
Nandu Bhide, törd össze a korsót.
Indonesian[id]
Minumlah dan hancurkan kendinya.
Polish[pl]
* Weź flaszkę i rozbij garnek!
Portuguese[pt]
Beba o licor e quebre o pote.
Slovak[sk]
Mať likér a rozbiť bank.
Serbian[sr]
" Popij piće i razbij ćup! "
Turkish[tr]
Şişeyi kır ve içkiyi dök!