Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Звукозаписи под формата на грамофонни плочи, дискове, CD дискове, лазерни дискове и ленти
Czech[cs]
Zvukové nahrávky ve formě fonografického záznamu, disků, CD, laserových disků a pásků
Danish[da]
Lydoptagelser i form af grammofonplader, diske, cd' er, laserdiske og bånd
German[de]
Tonaufnahmen in Form von Schallplatten, Platten, CDs, Laserplatten und -bändern
Greek[el]
Ηχογραφήσεις σε μορφή δίσκων βινυλίου, δίσκων, σύμπυκνων δίσκων (CD), δίσκων λέιζερ και ταινιών
English[en]
Sound recordings in the form of phonograph records, discs, CD's, laser discs and tapes
Spanish[es]
Grabaciones de sonido en forma de discos fonográficos, discos, CD, discos láser y cintas
Estonian[et]
Helisalvestised fonoplaatide, ketaste, CD-de, laserplaatide ja lintide kujul
Finnish[fi]
Äänitallenteet äänilevyinä, levyinä, CD-levyinä, laserlevyinä ja nauhoina
French[fr]
Enregistrements sonores sous forme de disques acoustiques, disques, CD, disques laser et bandes
Hungarian[hu]
Hangfelvételek hanglemezek, lemezek, CD-k, lézerlemezek és szalagok formájában
Italian[it]
Registrazioni sonore sotto forma di dischi acustici, dischetti, CD, dischi laser e nastri
Lithuanian[lt]
Garso įrašai plokštelių, diskų, kompaktinių plokštelių (CD), lazerinių diskų ir juostelių pavidalu
Latvian[lv]
Skaņas ieraksti fonogrāfisku ierakstu, disku, kompaktdisku, lāzerdisku un lenšu formātā
Maltese[mt]
Reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes fil-forma ta' rekords fonografiċi, diski, CD's, diski u tejps tal-lejżer
Dutch[nl]
Geluidsopnamen in de vorm van schijfvormige geluidsdragers, schijven, cd's, laserdisks en banden
Polish[pl]
Nagrania dźwiękowe w formie płyt fonograficznych, dysków, płyt CD, dysków laserowych i taśm
Portuguese[pt]
Gravações de som sob a forma de discos fonográficos, discos, discos compactos, discos de laser e fitas
Romanian[ro]
Inregistrari de sunet sub forma de discuri de fonograf, discuri, CD-uri, discuri laser si casete
Slovak[sk]
Zvukové nahrávky vo forme gramofónových platní, diskov, CD, laserových diskov a pások
Slovenian[sl]
Zvočni posnetki v obliki gramofonskih plošč, diskov, zgoščenk, laserskih diskov in trakov
Swedish[sv]
Ljudinspelningar i form av grammofonskivor, skivor, cd-skivor, laserskivor och band