Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Политиките на EMBRC-ERIC относно достъпа, данните и разпространението във връзка с това как EMBRC-ERIC предоставя достъп до набор от услуги и платформи за научни изследвания, морски екосистеми, биологични ресурси и електронна инфраструктура се представят от изпълнителния директор на общото събрание за одобрение.
Czech[cs]
Politiky konsorcia EMBRC-ERIC v oblasti přístupu, údajů a šíření informací, které stanoví, jak toto konsorcium poskytuje přístup k portfoliu služeb a výzkumných platforem, mořských ekosystémů, biologických zdrojů a elektronické infrastruktury, předloží výkonný ředitel ke schválení valnému shromáždění.
Danish[da]
Den administrerende direktør forelægger EMBRC-ERIC's politikker for adgang, data og formidling af information om, hvordan EMBRC-ERIC giver adgang til porteføljen af tjenester og forskningsplatforme, havøkosystemer, biologiske ressourcer og e-infrastruktur, for generalforsamlingen til godkendelse.
German[de]
Die Politik des ERIC EMBRC in Bezug auf Zugang, Daten und die Verbreitung von Informationen darüber, wie das ERIC EMBRC Zugang zu dem Portfolio von Diensten, Forschungsplattformen, Meeresökosystemen, biologischen Ressourcen und E-Infrastruktur gewährt, wird der Generalversammlung vom Exekutivdirektor zur Genehmigung vorgelegt.
Greek[el]
Οι πολιτικές της ΚΕΕΥ-EMBRC για την παροχή πρόσβασης, τα δεδομένα και τη διάδοση σχετικά με τον τρόπο που η ΚΕΕΥ-EMBRC παρέχει πρόσβαση στο χαρτοφυλάκιο των υπηρεσιών και των ερευνητικών πλατφορμών, των θαλάσσιων οικοσυστημάτων, των βιολογικών πόρων και της ηλεκτρονικής υποδομής, υποβάλλονται από τον εκτελεστικό διευθυντή στη γενική συνέλευση προς έγκριση.
English[en]
The EMBRC-ERIC policies for access, data and dissemination on how EMBRC-ERIC provides access to portfolio of services and research platforms, marine ecosystems, biological resources, E-infrastructure shall be submitted for approval by the Executive Director to the General Assembly.
Spanish[es]
El Director Ejecutivo someterá a la aprobación de la Asamblea General las políticas del EMBRC-ERIC de acceso, datos y difusión relativas al modo en que el EMBRC-ERIC da acceso a la cartera de servicios y plataformas de investigación, ecosistemas marinos, recursos biológicos e infraestructuras electrónicas.
Estonian[et]
Tegevdirektor esitab üldkogule heakskiidu saamiseks EMBRC-ERICu juurdepääsu, andmete ja teabe levitamisega seotud põhimõtted, millest lähtudes EMBRC-ERIC pakub juurdepääsu teenuste ja teadusplatvormide, mereökosüsteemide, bioloogiliste ressursside ja e-taristu portfellile.
Finnish[fi]
Toimitusjohtaja ilmoittaa yleiskokoukselle hyväksymistä varten käyttöoikeuksia, tietopolitiikkaa ja tietojen levittämistä koskevat EMBRC–ERIC:n toimintaperiaatteet siitä, kuinka EMBRC–ERIC tarjoaa pääsyn foorumiin, joka käsittää palveluja ja tutkimusalustoja, meriekosysteemejä, elollisia luonnonvaroja ja e-infrastruktuurin.
French[fr]
Les politiques de l'ERIC EMBRC en matière d'accès, de données et de diffusion, en ce qui concerne les modalités selon lesquelles l'ERIC EMBRC donne accès au portefeuille de plateformes de services et de recherche, d'écosystèmes marins, de ressources biologiques et d'infrastructures en ligne, sont soumises par le directeur exécutif à l'assemblée générale pour approbation.
Croatian[hr]
Izvršni direktor podnosi na odobrenje Glavnoj skupštini politike EMBRC-ERIC-a o pristupu podacima, postupanju s njima i njihovu širenju, odnosno o tome kako EMBRC-ERIC omogućuje pristup portfelju usluga i istraživačkih platformi, morskim ekosustavima, biološkim resursima i e-infrastrukturi.
Hungarian[hu]
Az EMBRC-ERIC hozzáféréssel, adatokkal és adatterjesztéssel, valamint a szolgáltatásnyújtással, továbbá a kutatási platformokhoz, tengeri ökoszisztémákhoz, biológiai erőforrásokhoz és elektronikus infrastruktúrához való hozzáférés biztosításával kapcsolatos politikáit az ügyvezető igazgató a közgyűlés elé terjeszti elfogadásra.
Lithuanian[lt]
Vykdomasis direktorius pateikia generalinei asamblėjai tvirtinti EMBRC-ERIC prieigos, duomenų ir sklaidos politiką, susijusią su tuo, kaip EMBRC-ERIC suteikia prieigą prie paslaugų ir mokslinių tyrimų platformų, jūrų ekosistemų, biologinių išteklių ir e. infrastruktūros komplekso.
Latvian[lv]
EMBRC-ERIC piekļuves politiku, datu politiku un rezultātu izplatīšanas politiku, kas nosaka, kā EMBRC-ERIC piešķir piekļuvi pakalpojumu un pētniecības platformu, jūras ekosistēmu, bioloģisko resursu un e-infrastruktūras portfelim, izpilddirektors iesniedz kopsapulcei apstiprināšanai.
Maltese[mt]
Il-politiki tal-EMBRC-ERIC għall-aċċess, dejta u disseminazzjoni dwar kif l-EMBRC-ERIC jipprovdi aċċess għall-portafoll ta' servizzi u ta' pjattaformi ta' riċerka, ekosistemi tal-baħar, riżorsi bijoloġiċi u infrastruttura elettronika għandhom jiġu ppreżentati għall-approvazzjoni lill-Assemblea Ġenerali mid-Direttur Eżekuttiv.
Dutch[nl]
Het beleid van EMBRC-ERIC inzake toegang, gegevens en verspreiding van informatie over de wijze waarop EMBRC-ERIC toegang biedt tot zijn portefeuille van diensten en onderzoeksplatforms, mariene ecosystemen, biologische hulpbronnen en e-infrastructuur, wordt door de uitvoerend directeur ter goedkeuring voorgelegd aan de algemene vergadering.
Polish[pl]
Dyrektor wykonawczy przedstawia walnemu zgromadzeniu do zatwierdzenia politykę dostępu, politykę w zakresie danych i politykę w zakresie upowszechniania wyników badań EMBRC-ERIC w odniesieniu do udostępniania przez EMBRC-ERIC portfela usług i platform badawczych, ekosystemów morskich, zasobów biologicznych i e-infrastruktury.
Portuguese[pt]
O diretor executivo apresenta à Assembleia Geral, para aprovação desta, as políticas do EMBRC-ERIC relativas aos dados e sua difusão, e ao acesso ao conjunto de serviços e plataformas de investigação, ecossistemas marinhos, recursos biológicos e infraestruturas eletrónicas.
Romanian[ro]
Politicile EMBRC-ERIC în materie de acces, date și diseminare privind modul în care EMBRC-ERIC oferă acces la un portofoliu de servicii și platforme de cercetare, ecosisteme marine, resurse biologice și infrastructură electronică sunt transmise spre aprobare adunării generale de către directorul executiv.
Slovak[sk]
Politiky konzorcia EMBRC-ERIC týkajúce sa prístupu, údajov a šírenia informácií o tom, ako konzorcium EMBRC-ERIC poskytuje prístup k portfóliu služieb a výskumných platforiem, morských ekosystémov, biologických zdrojov a elektronickej infraštruktúry, predkladá výkonný riaditeľ valnému zhromaždeniu na schválenie.
Slovenian[sl]
Politike EMBRC-ERIC glede dostopa, podatkov in širjenja, ki opredeljujejo, kako EMBRC-ERIC zagotavlja dostop do nabora storitev in raziskovalnih platform, morskih ekosistemov, bioloških virov in e-infrastrukture, izvršni direktor predloži v odobritev generalni skupščini.
Swedish[sv]
EMBRC-Erics policyer för tillträde, data och spridning av information om hur EMBRC-Eric ger tillträde till tjänsteportfölj och forskningsplattformar, marina ekosystem, biologiska resurser och e-infrastruktur ska lämnas av den verkställande direktören till generalförsamlingen för godkännande.