Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما مدى ثقة دكتور ( هاوس ) بهذا ؟
Bulgarian[bg]
Колко е сигурен д-р Хаус в това?
Bosnian[bs]
Koliko dr. House vjeruje u ovo?
Czech[cs]
Nakolik si je doktor House jistý tímhle?
Greek[el]
Πόσο σίγουρος είναι ο Δρ. Χάουζ;
English[en]
How confident is Dr. House about this?
Spanish[es]
¿Qué confianza tiene el Dr. House en esto?
Estonian[et]
Kui kindel Dr. House selles on?
Persian[fa]
اين دکتر " هاوس " در اين مورد چقدر مطمئنه ؟
Finnish[fi]
Kuinka varma tri House on?
French[fr]
Dr House est sûr de ce nouveau traitement?
Hebrew[he]
עד כמה ד " ר האוס בטוח לגבי הטיפול הזה?
Hungarian[hu]
Dr. House mennyire bízik ebben?
Italian[it]
Il dottor House e'certo che questa vada bene?
Norwegian[nb]
Hvor sikker er Dr. House på dette?
Dutch[nl]
Hoe zeker is dokter House hierover?
Polish[pl]
Czy doktor House jest przekonany, że ta jest właściwa?
Portuguese[pt]
O Dr. House está certo sobre isso?
Slovak[sk]
Je si Dr. House istý?
Slovenian[sl]
Je Dr. House prepričan glede tega?
Serbian[sr]
Koliko dr. House vjeruje u ovo?
Swedish[sv]
Hur mycket tror dr House på den här behandlingen?
Turkish[tr]
Dr. House bu seferki teşhisten emin mi?
Vietnamese[vi]
Vậy lần này bác sĩ House chắc chắn đến mức nào?
Chinese[zh]
House 医生 对 这个 有 自信 吗 ?