Besonderhede van voorbeeld: -8637201925888024226

Czech

" Flintlock padl pane, a talíř se zdá být chráněn.

German

Flintlock wurde abgeschossen und die Schüssel scheint geschützt zu sein.

Greek

Ο Φλίντλοκ κατερρίφθη και ο δίσκος φαίνεται προστατευμένος.

English

Flintlock's down, sir, and the dish seems to be protected.

Spanish

Flintlock ha caído, señor, y el plato parece estar protegido.

French

Ils ont eu Flintlock, la soucoupe est protégée.

Croatian

'Flintlock pao sir, i čini mi se da je činija zaštićena.

Hungarian

Kováspuskát kilőtték, uram, és a tányér védettnek tűnik.

Italian

Flintlock e'andato, signore, e sembra che il padellone sia protetto.

Dutch

Flintlock is neergehaald, Sir, en de schotel lijkt te zijn beschermd.

Polish

/ Flintlock padł sir, / a talerz jest chyba chroniony.

Portuguese

Flintlock foi abatido, senhor. A antena parece estar protegida.

Romanian

Flintlock a fost doborât, iar farfuria pare să fie protejată.

Russian

" Флинсток " сбит, сэр, и тарелка, судя по всему, защищена.

Serbian

'Flintlock pao sir, i čini mi se da je činija zaštićena.