Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
С решение за оттегляне се прекратява делегирането на правомощията, посочени в това решение.
Danish[da]
En afgørelse om tilbagekaldelse bringer delegationen af den beføjelse, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophør.
Greek[el]
Η απόφαση ανάκλησης επιφέρει τη λήξη της εξουσιοδότησης που προσδιορίζεται στην εν λόγω απόφαση.
Estonian[et]
Tagasivõtmise otsusega lõpetatakse kõnealuses otsuses nimetatud volituste delegeerimine.
Irish[ga]
Déanfaidh cinneadh cúlghairm a dhéanamh deireadh a chur le tarmligean na cumhachta atá sonraithe sa chinneadh sin.
Croatian[hr]
Odlukom o opozivu prestaje delegiranje ovlasti navedeno u odluci.
Maltese[mt]
Id-deċiżjoni ta’ revoka għandha ttemm id-delega tas-setgħat speċifikata f’dik id-deċiżjoni.
Dutch[nl]
Een besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid.
Romanian[ro]
Prin decizia de revocare se pune capăt delegării competenței specificate în decizia respectivă.
Slovak[sk]
Rozhodnutím o odvolaní sa ukončuje delegovanie právomoci, ktorá sa v ňom uvádza.