Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طلبوا تعاون السلطات الفنزويلية
Bulgarian[bg]
Поискали са съдействие от венецуелската полиция.
Czech[cs]
Požádali venezuelskou policii o spolupráci.
Greek[el]
Ζήτησαν απ'την αστυνομία της Βενεζουέλας να συνεργαστούν.
English[en]
They've asked the Venezuelan police to collaborate.
Spanish[es]
Han pedido colaboración a la Policía venezolana.
Croatian[hr]
Tra ili su saradnju venecuelanske policije.
Hungarian[hu]
A venezuelai rendőrség együttműködését kérték.
Indonesian[id]
Mereka sudah bekerjasama dengan polisi Venezuela.
Italian[it]
Hanno chiesto aiuto alle autorità.
Dutch[nl]
Ze hebben daar assistentie gevraagd.
Polish[pl]
Poprosili tamtejszą policję o pomoc.
Portuguese[pt]
Pediram a cooperação da polícia venezuelana.
Romanian[ro]
Au solicitat colaborarea Poliţiei venezuelene.
Russian[ru]
Они попросили помощи у венесуэльской полиции.
Serbian[sr]
Tražili su saradnju venecuelanske policije.
Turkish[tr]
Oradaki polisten yardım istediler.