Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أنتِ عالقه في قاعة ملاكمه رخيصه
Bosnian[bs]
Čamite u dvorani za boks.
German[de]
Das ist nur eine abgewrackte Boxhalle!
Greek[el]
Χορεύετε δίπλα στην αρένα του μποξ.
English[en]
You're stuck in some crummy boxing hall.
Spanish[es]
¡ Está en un gimnasio cutre!
Estonian[et]
Õpetate siin näruses poksisaalis.
Finnish[fi]
Tämäkin loukko on nyrkkeilysali!
Croatian[hr]
Zapela si u otrcanoj boksačkoj dvorani.
Hungarian[hu]
Egy koszos kis bokszterembe kényszerült!
Italian[it]
Si è ridotta in una palestra di boxe.
Norwegian[nb]
Du holder til i en utrivelig boksehall!
Dutch[nl]
U geeft les in'n armoedige bokszaal!
Polish[pl]
Utknęła pani w zasranej sali treningowej.
Portuguese[pt]
Está enfiada num ginásio de boxe.
Romanian[ro]
Vă aciuaţi într-o săliţă de box.
Russian[ru]
Ведёте её в говенном боксёрском зале!
Slovenian[sl]
Obtičali ste v oguljeni boksarski dvorani!
Serbian[sr]
Zapela si u otrcanoj bokserskoj dvorani.
Swedish[sv]
Ni är fast i en sketen boxningshall!
Turkish[tr]
Berbat bir boks salonunun bir köşesine sıkışıp kalmışsınız.