Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
На основния корпус на фара трябва да бъде нанесен единственият валиден номер на одобрението
Czech[cs]
Těleso světlometu musí mít pouze platné číslo schválení typu
Danish[da]
Forlygtehuset skal være påført det eneste gyldige godkendelsesnummer
German[de]
Der Scheinwerferkörper darf nur die gültige Genehmigungsnummer tragen
Greek[el]
Το κύριο μέρος του προβολέα φέρει μόνο τον έγκυρο αριθμό έγκρισης
English[en]
The main body of the headlamp shall bear only the valid approval number
Spanish[es]
El cuerpo principal del faro solo deberá llevar el número de homologación válido
Estonian[et]
Esilaterna korpusel tohib olla üksnes kehtiv tüübikinnitusnumber
Finnish[fi]
Ajovalaisimen päärungossa saa olla ainoastaan voimassa oleva hyväksyntänumero
French[fr]
Le corps principal du projecteur doit porter le seul numéro d’homologation valable
Italian[it]
Sul corpo principale del proiettore va apposto solo il numero di omologazione valido
Latvian[lv]
Uz galvenā luktura galvenā korpusa ir norādīts vienīgais derīgais apstiprinājuma numurs
Dutch[nl]
Op de hoofdbehuizing van de koplamp moet het enige geldige goedkeuringsnummer worden aangebracht
Polish[pl]
Główny korpus światła głównego musi posiadać wyłącznie ważny numer homologacji
Romanian[ro]
Corpul principal al farului trebuie să poarte un singur număr de omologare valabil
Slovenian[sl]
Ohišje žarometa je označeno z edino veljavno številko homologacije
Swedish[sv]
Huvuddelen av strålkastaren ska vara försedd endast med det giltiga godkännandenumret