Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Makabaton kamo sa gahum ug sa panalipod nga gisaad sa Ginoo niadtong kinsa magbarug sa balaan nga mga dapit.
Danish[da]
I vil have den styrke og beskyttelse, som Herren lover dem, der står på hellige steder.
German[de]
Ihr habt dann die Macht und den Schutz bei euch, die der Herr denen verheißt, die an heiligen Stätten stehen.
English[en]
You will have the power and protection the Lord promises those who stand in holy places.
Finnish[fi]
Teillä on se voima ja varjelus, jota Herra lupaa niille, jotka seisovat pyhissä paikoissa.
French[fr]
Vous aurez le pouvoir et la protection que le Seigneur promet aux personnes qui se tiennent en des lieux saints.
Gilbertese[gil]
E na iai iroum te mwaaka ao te kamanoaki are te Uea e berita iai nakoia ake a tei n taabo aika tabu.
Hungarian[hu]
Rendelkezni fogtok azzal az erővel és védelemmel, melyet az Úr azoknak ígér, akik szent helyeken állnak.
Indonesian[id]
Anda akan memiliki kekuatan dan perlindungan yang Tuhan janjikan kepada mereka yang berdiri di tempat-tempat kudus.
Italian[it]
Avrete il potere e la protezione che il Signore ha promesso a coloro che stanno in luoghi santi.
Mongolian[mn]
Ариун газруудад байдаг хүмүүст Их Эзэний амласан хүч хийгээд хамгаалалт байх болно.
Norwegian[nb]
Du vil ha den kraft og beskyttelse som Herren lover de som står på hellige steder.
Dutch[nl]
Je krijgt dan de macht en bescherming die de Heer belooft aan degenen die op heilige plaatsen staan.
Portuguese[pt]
Também terão o poder e a proteção que o Senhor prometeu àqueles que permanecessem em lugares santos.
Russian[ru]
Вы будете наделены силой и защитой, которую Господь обещал тем, кто будет стоять на святых местах.
Samoan[sm]
O le a e maua le mana ma le puipuiga ua folafola mai e le Alii ia i latou o e tutu i nofoaga paia.
Swedish[sv]
Du har den kraft och det skydd Herren utlovar till dem som står på heliga platser.
Tagalog[tl]
Sasainyo ang kapangyarihan at proteksyong ipinangako ng Panginoon sa mga nakatayo sa mga banal na lugar.
Tongan[to]
Te ke maʻu ʻa e mālohi mo e maluʻi ko ia ne talaʻofa ʻaki ʻe he ʻEikí kiate kinautolu ʻoku tuʻu ʻi he ngaahi potu toputapú.
Ukrainian[uk]
У вас буде сила і захист, які Господь обіцяє тим, хто стоїть на святих місцях.