Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger vil Kommissionen træffe med hensyn til Europa-Parlamentets næste rejser til dette territorium, der ikke har selvstyre?
German[de]
Mit welchen Maßnahmen seitens der Europäischen Kommission kann das Europäische Parlament bei seinen nächsten Reisen in dieses Gebiet ohne Selbstverwaltung rechnen?
Greek[el]
Τι είδους εγγυήσεις θα μπορούσε να παράσχει η Επιτροπή σε ό,τι αφορά τις επόμενες αποστολές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε αυτό το μη αυτοκυβερνώμενο έδαφος;
English[en]
What kind of measures can the European Commission provide concerning the next European Parliament missions to this non-self-governing territory?
Spanish[es]
¿Qué tipo de medidas puede adoptar la Comisión con respecto a las próximas misiones del Parlamento Europeo a este territorio no autónomo?
Finnish[fi]
Mihin toimiin Euroopan komissio voi ryhtyä ennen kuin Euroopan parlamentti lähettää seuraavat valtuuskuntansa tälle ei-itsehallinnollisella alueelle?
French[fr]
Quel type de mesures la Commission pourrait-elle prendre en ce qui concerne les prochaines missions du Parlement européen dans ce territoire non autonome?
Italian[it]
Quali misure intende adottare la Commissione europea in previsione delle prossime missioni del Parlamento europeo in questo territorio privo di un governo autonomo?
Dutch[nl]
Welke maatregelen kan de Europese Commissie nemen met het oog op de volgende missie van het Europees Parlement naar dit gebied zonder zelfbestuur?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão indicar ainda que tipo de medidas tenciona aplicar no que se refere às próximas missões do Parlamento Europeu a este território sem governo autónomo?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder kan Europeiska kommissionen vidta beträffande Europaparlamentets kommande resor till detta osjälvständiga territorium?