Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil kunne ophæve 41 forordninger fra Rådet indeholdende over 600 artikler og erstatte dem med en enkelt forordning.
German[de]
Wir werden 41 Verordnungen des Rates mit über 600 Artikeln aufheben und durch eine einzige Verordnung ersetzen.
Greek[el]
Θα είμαστε σε θέση να καταργήσουμε 41 κανονισμούς του Συμβουλίου, οι οποίοι περιλαμβάνουν περισσότερα από 600 άρθρα, και να τους αντικαταστήσουμε με έναν ενιαίο κανονισμό.
English[en]
We will be able to abrogate 41 Council regulations containing more than 600 articles and replace them by one single regulation.
Spanish[es]
Podremos derogar 41 reglamentos del Consejo que contienen más de 600 artículos y sustituirlos por un solo reglamento.
Finnish[fi]
Voimme poistaa 41 neuvoston asetusta, jotka sisältävät yli 600 artiklaa, ja korvata ne yhdellä asetuksella.
Italian[it]
In tal modo abrogheremo 41 regolamenti del Consiglio che contengono più di 600 articoli e li rimpiazzeremo con un unico regolamento.
Dutch[nl]
Bijna 41 verordeningen van de Raad, die tezamen meer dan 600 artikelen bevatten, zullen met deze vereenvoudiging worden ingetrokken en vervangen door één verordening.
Portuguese[pt]
Ela permitir-nos-á revogar 41 regulamentos do Conselho, que perfazem um total de mais de 600 artigos, e substituí-los por um único regulamento.
Swedish[sv]
Vi kommer att kunna upphäva 41 rådsförordningar som innehåller mer än 600 artiklar och ersätta dem med en enda grundförordning.