Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku WPP: reklama, správa investic ve sdělovacích prostředcích poradenské služby, public relations, branding, specializovaná komunikace, přímá propagace, relationship marketing, datové služby pro marketing,
Danish[da]
WPP: reklame, medieinvesteringsmanagement, rådgivning, public relations, branding, specialistkommunikation, direct promotion, relationsmarkedsføring, ydelser inden for markedsføringsdata
German[de]
WPP: Werbung, Management der Investitionen in Medien, Beratung, Öffentlichkeitsarbeit, Markenbildung, spezialisierte Kommunikationen, Direktwerbung, Pflege von Kundenbeziehungen, Datendienstleistungen;
Greek[el]
για τη WPP: Διαφήμιση, διαχείριση των επενδύσεων από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, παροχή συμβουλών, δημόσιες σχέσεις, προώθηση σήματος, υπηρεσίες ειδικευμένης επικοινωνίας, άμεση προώθηση, μάρκετινγκ σχέσεων, μάρκετινγκ υπηρεσιών δεδομένων,
English[en]
for WPP: Advertising, media investment management, consultancy, public relations; branding, specialist communications, direct promotion, relationship marketing, marketing data services,
Spanish[es]
WPP: publicidad, gestión de inversiones en medios de comunicación, consultoría, relaciones publicas, «branding», comunicaciones especializadas, promoción directa, relaciones de marketing, servicios de comercialización de datos,
Estonian[et]
ettevõtja WPP: reklaam, meediainvesteeringute juhtimine, konsultatsioon, avalikud suhted, branding, spetsialistide kommunikatsioonid, otseturundus, suhtekorraldus, turustamise turuinfo teenused,
Finnish[fi]
WPP: mainonta, tiedotusvälineisiin investointi, konsultti- ja PR-palvelut, branding, erikoisviestintä, suoramainonta, suhdemarkkinointi, markkinointidatapalvelut;
French[fr]
pour WPP: Publicité, gestion de portefeuille de médias, conseils, relations publiques, «branding», communications spécialisées, promotion directe, marketing de relations, services de commercialisation de données,
Hungarian[hu]
WPP esetében: hirdetés, média befektetések kezelése, tanácsadás, PR, márkanév bevezetése, speciális kommunikáció, közvetlen eladások, fogyasztói magatartás követése, marketing adatbázisok;
Italian[it]
per WPP: pubblicità, gestione di investimenti in servizi di comunicazione, consulenza, pubbliche relazioni, sviluppo del marchio, comunicazioni specializzate, promozioni dirette, marketing relazionale, servizi di gestione di informazioni di marketing,
Lithuanian[lt]
for WPP: reklama, investicijų į žiniasklaidą valdymas, konsultacinės paslaugos, ryšiai su visuomene, ženklinimas, specializuotos komunikacijos paslaugos, tiesioginė reklama, savitarpio santykių marketingas, marketingo duomenų paslaugos;
Latvian[lv]
WPP: reklāma, plašsaziņas līdzekļu ieguldījumu pārvaldība, konsultācijas, attiecības ar sabiedrību, zīmoli, specializētas komunikācijas, tiešā reklāma, attiecību mārketings, mārketinga datu pakalpojumi;
Dutch[nl]
voor WPP: reclame, management van media investeringen, advies, public relations, merkontwikkeling, gespecialiseerde communicatie, directie promotie, marketing van relaties, diensten m.b.t. marketinggegevens;
Polish[pl]
przedsiębiorstwo WPP: reklama, zarządzanie inwestycjami medialnymi, konsultacje, „public relations”, „branding”, komunikacja wyspecjalizowana, bezpośrednia promocja, kontakty handlowe, usługi marketingu danych;
Portuguese[pt]
WPP: publicidade, gestão do investimento no domínio dos meios de comunicação, consulta, relações públicas, «branding», comunicações especializadas, promoção directa, cultivar relações com os clientes, serviços de dados de mercado,
Slovak[sk]
podnik WPP: reklama, manažment investovania do médií, konzultácie, public relations, špecializované komunikácie, priama reklama, marketing, služby marketingových dát;
Slovenian[sl]
za podjetje WPP: oglaševanje, upravljanje z naložbami v sredstva javnega obveščanja, svetovanje, specializirane komunikacije, neposredna promocija, trženje odnosov s partnerji, storitve zagotavljanja podatkov o trgu;
Swedish[sv]
WPP: reklam, media investeringsförvaltning, konsultation, public relations, branding, specialist kommunikation, direkt promotion, relationsmarknadsföring, marknadsföringsdata tjänster.