Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Engang dræbte han en af sine nærmeste venner i en rus.
German[de]
Im Alkoholrausch tötete er einen seiner besten Freunde.
Greek[el]
Στη μεθυσμένη οργή του σκότωσε έναν πολύ στενό φίλο του.
English[en]
In a drunken rage he killed a very close friend.
Spanish[es]
Se enfureció estando borracho y mató a un amigo íntimo.
Finnish[fi]
Kerran hän humalapäissään raivostui ja tappoi erään hyvin läheisen ystävänsä.
French[fr]
Dans un état de fureur éthylique, il tua un ami très proche.
Italian[it]
Ubriaco, in un accesso di furore uccise un intimo amico.
Japanese[ja]
また,酒に酔った勢いで非常に親しい友人を殺してしまいました。
Dutch[nl]
In dronkemanswoede doodde hij een zeer goede vriend.
Polish[pl]
Zamroczony alkoholem zabił swego najlepszego przyjaciela.
Portuguese[pt]
Num momento de ira, embriagado, matou um amigo muito achegado.
Swedish[sv]
Under rusets inflytande dödade han en mycket nära vän.
Ukrainian[uk]
З п’яної люті він убив дуже близького друга.