Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mannosa, xylosa a kyselina galakturonová nejsou přítomny (stanoveno chromatograficky)
Danish[da]
Der må ikke forekomme mannose, xylose og galacturonsyre (bestemt ved chromatografi)
German[de]
Weder Mannose noch Xylose oder Galakturonsäure (Nachweis durch Chromatographie)
Greek[el]
Απουσία μαννόζης, ξυλόζης και γαλακτουρονικού οξέος (χρωματογραφικός προσδιορισμός)
English[en]
Mannose, xylose and galacturonic acid are absent (determined by chromatography)
Spanish[es]
No hay manosa, xilosa ni ácido galacturónico (determinación por cromatografía)
Estonian[et]
Mannoos, ksüloos ja galakturoonhape puuduvad (määratuna kromatograafiaga)
Finnish[fi]
Mannoosia, ksyloosia ja galakturonihappoa ei esiinny (kromatografisesti määritettynä)
French[fr]
Le mannose, le xylose et l'acide galacturonique sont absents (déterminés par chromatographie)
Hungarian[hu]
Mannóz, xilóz és galakturonsav nem képződik (kromatográfiával meghatározva)
Italian[it]
sono assenti mannosio, xilosio e acido galatturonico (determinati con cromatografia)
Lithuanian[lt]
Nėra manozės, ksilozės ir galakturono rūgšties (nustatyta chromatografija)
Latvian[lv]
Nesatur mannozi, ksilozi un galakturonskābi (nosaka hromatogrāfiski)
Maltese[mt]
L-aċidi tal-mannożju, żilożju u galagturoniku huma assenti (determinati bil-kromatografija)
Dutch[nl]
Mannose, xylose en galacturonzuur komen niet voor (bepaald met chromatografie)
Polish[pl]
Nieobecne: mannoza, ksyloza i kwas glukuronowy (próba chromatograficzna)
Portuguese[pt]
Ausência de manose, xilose e ácido galacturónico (determinados por cromatográfia)
Slovak[sk]
Manóza, xylóza a kyselina galakturónová nie sú prítomné (stanovené chromatograficky)
Slovenian[sl]
Ne vsebuje manoze, ksiloze in galakturonske kisline (določeno s kromatografijo)
Swedish[sv]
Mannos, xylos, och uronsyra förekommer ej (bestämt med kromatografi)