Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Десния ти яйчник е спрял да произвежда яйцеклетки.
Czech[cs]
Váš pravý vaječník přestal produkovat vajíčka.
Greek[el]
Η δεξιά σου ωοθήκη έχει σταματήσει την ωορρηξία.
English[en]
Your right ovary has stopped producing eggs.
Spanish[es]
Tu ovario derecho dejó de producir óvulos.
Finnish[fi]
Oikea munasarjasi on lakannut tuottamasta munasoluja.
French[fr]
Votre ovaire droit ne produit plus d'ovules.
Hebrew[he]
כן, השחלה הימנית שלך הפסיקה לייצר ביציות.
Croatian[hr]
Da, vaš desni jajnik prestao je da stvara jajne ćelije.
Dutch[nl]
Je rechtereierstok produceert geen eitjes meer.
Portuguese[pt]
O seu ovário direito parou de produzir óvulos.
Romanian[ro]
Ovarul drept a incetat sa mai produca oua.
Slovenian[sl]
Vaš desni jajčnik je prenehal proizvajati jajčeca.
Serbian[sr]
Da, vaš desni jajnik prestao je da stvara jajne ćelije.
Turkish[tr]
Evet, sağ yumurtalığın yumurta üretmeyi bırakmış