Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، أطلع المقرر الخاص في أثناء بعثته الأخيرة على تفاصيل ثلاثة تحقيقات في المزاعم التي أطلقت مؤخراً بشأن الاغتصاب في ولاية شان، هذه التحقيقات التي أجرتها سلطات ميانمار لفترة ثلاثة أشهر
English[en]
In this regard, during his last mission, he received detailed briefings on three investigations into the recent allegations of rape in Shan State conducted by the Myanmar authorities for a period of three months
Spanish[es]
A este respecto, en su última misión recibió informaciones detalladas sobre tres investigaciones realizadas por las autoridades de Myanmar durante tres meses de recientes denuncias de violación en el Estado de Shan
French[fr]
À cet égard, au cours de sa dernière mission, le Rapporteur spécial a reçu des informations détaillées sur trois enquêtes menées par les autorités du Myanmar au cours d'une période de trois mois au sujet des allégations récentes de viols dans l'État Chan
Russian[ru]
В этой связи в ходе последней миссии ему подробно рассказали о трех расследованиях по недавно выдвинутым обвинениям в изнасилованиях в Шанской национальной области, которые проводились властями Мьянмы в течение трех месяцев
Chinese[zh]
关于这个问题,在上一次访问期间,他听取了缅甸当局对掸邦发生的强奸案指控进行的 # 项为期 # 个月的调查。