Besonderhede van voorbeeld: -8638371726047721768

German

König Alfor experimentierte auf Altea mit dem Erz, während Honerva auf Daibazaal an dem Abgrund weiterforschte.

English

[ Coran ] King Alfor experimented with the comet's ore in his lab on Altea, as Honerva continued her research of the rift on Daibazaal.

Spanish

En Altea, el rey Alfor estudió el mineral del cometa mientras Honerva investigó la grieta en Daibazaal.

French

Le roi Alfor menait des expériences sur la comète dans son labo d'Altéa, et Honerva continuait ses recherches sur le cratère, sur Daibazaal.

Portuguese

O Rei Alfor fez experimentos com o minério do cometa em seu laboratório enquanto Honerva continuou pesquisando a fenda em Daibazaal.