Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на условия за почивка, информация за дейности в свободното време
Czech[cs]
Služby vztahující se k utváření volného času, informace o aktivitách pro volný čas
Danish[da]
Fremskaffelse af rekreative faciliteter, oplysninger om fritidsaktiviteter
German[de]
Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung, Auskünfte über Freizeitaktivitäten
Greek[el]
Υπηρεσίες σχετικά με τη διαμόρφωση του ελεύθερου χρόνου, ενημέρωση σε σχέση με δραστηριότητες ελεύθερου χρόνου
English[en]
Providing recreation facilities, information on leisure activities
Spanish[es]
Servicios relacionados con la organización del tiempo, informaciones sobre actividades de ocio
Estonian[et]
Teenused seoses vabaaja sisustamisega, teave vabaajategevuste kohta
Finnish[fi]
Vapaa-ajanviettoon liittyvät palvelut, vapaa-ajan toimintoja koskeva tiedottaminen
French[fr]
Conseils en matière d'organisation des loisirs, renseignements en matière d'activités de loisir
Hungarian[hu]
Szabadidő kialakítására vonatkozó szolgáltatások, felvilágosítás szabadidős tevékenységekről
Italian[it]
Servizi ricreativi, informazioni su attività per il tempo libero
Lithuanian[lt]
Su laisvalaikio organizavimu susijusios paslaugos, informacija apie veiklą laisvalaikiu
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar brīvā laika plānošanu, uzziņas par brīvā laika aktivitātēm
Maltese[mt]
Servizzi rigward ippjanar ta' ħin ta' rikreazzjoni, informazzjoni dwar attivitajiet rikreattivi
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van vrijetijdsbesteding, inlichtingen over vrijetijdsactiviteiten
Polish[pl]
Usługi odnośnie do działań rekreacyjnych, informacje o działaniach rekreacyjnych
Portuguese[pt]
Prestação de serviços na área das actividades de lazer, prestação de informações sobre actividades de lazer
Romanian[ro]
Servicii pentru organizarea timpului liberului, informaţii despre activităţi pentru timpul liber
Slovak[sk]
Služby týkajúce sa zostavenia voľného času, informácie o voľnočasových aktivitách
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z organiziranjem prostega časa, informacije o prostočasnih dejavnostih
Swedish[sv]
Rekreationstjänster, upplysningar avseende fritidsaktiviteter