Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще е по-лошо утре, ненормалник.
Bosnian[bs]
Sutra ce ti biti još gore, nakazo.
Czech[cs]
Zítra to pro tebe bude horší psychouši.
Greek[el]
Αύριο θα είναι ακόμα χειρότερα φρικιό.
English[en]
It's gonna be worse for you tomorrow, freak.
Spanish[es]
¡ Mañana te va a ir peor, fenómeno!
Finnish[fi]
Huomenna on vielä pahemmat oltavat.
Hebrew[he]
מחר יהיה גרוע יותר בשבילך, פריק!
Croatian[hr]
Sutra će ti biti još gore, nakazo.
Norwegian[nb]
Det blir verre for deg i morgen din tulling.
Dutch[nl]
Morgen wordt het nog erger voor jou, griezel.
Portuguese[pt]
Amanhã vai ser pior ainda, doido!
Romanian[ro]
O să-ţi fie mai rău mâine, ciudatule.
Slovenian[sl]
Jutri bo še huje.
Serbian[sr]
Sutra će ti biti još gore, nakazo.
Turkish[tr]
Yarın daha kötüsü olacak, kaçık.
Chinese[zh]
明天 更 让 你 好看 , 怪人