Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيجدان تلك الشتلة السحريّة ؟
Czech[cs]
Najdou tu malou stromovou věcičku?
Greek[el]
Θα βρουν αυτό το μικρό δέντρο;
English[en]
They're gonna find that magic little tree thing?
Spanish[es]
¿Encontrarán ese retoño mágico?
French[fr]
Ils vont trouver le bébé arbre magique?
Hebrew[he]
הם ימצאו את העץ הקטן והקסום?
Hungarian[hu]
Meg fogják találni a varázs facsemetés cuccot...
Italian[it]
Lo troveranno?
Dutch[nl]
Vinden zij die kleine magische boom?
Polish[pl]
Znajdą to magiczne drzewko?
Portuguese[pt]
Vão achar a árvore mágica?
Romanian[ro]
Ei vor găsi acel copăcel magic?
Russian[ru]
Они найдут тот росток?
Serbian[sr]
Naći će to " magično malo drvce "?
Turkish[tr]
Sihirli bebek ağacı şeysini bulacaklar mı?