Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво... какво стана с обществената банка, която отвори?
English[en]
What happened now with the community bank you started?
Spanish[es]
¿Qué... y ahora qué pasó con el banco comunitario que empezaste?
French[fr]
Qu'est-ce qui se passe avec la banque communautaire?
Croatian[hr]
Što je s bankom koju si osnovao?
Hungarian[hu]
Mi... mi... mi történt a... azzal a közösségi bankkal?
Italian[it]
Cosa, cosa... e'successo alla banca che avevi avviato?
Polish[pl]
Co... co się teraz stanie z bankiem społecznym, który założyłeś?
Portuguese[pt]
O que aconteceu agora com o banco comunitário que você começou?
Slovak[sk]
Čo sa, čo sa... stalo s tou komunitnou bankou, ktorú si založil?
Serbian[sr]
Što je s bankom koju si osnovao?
Turkish[tr]
Başladığın şu yerel yardım işinde ne oldu?