Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, но този снежен човек е далеч от върха.
Danish[da]
Beklager, men den snemand er for meget.
English[en]
I'm sorry, that snowman is way over the top.
Spanish[es]
Lo siento, ese muñeco es ostentoso.
Croatian[hr]
Žao mi je, taj snješko je previše glamurozan.
Dutch[nl]
Sorry hoor, die sneeuwpop is opzichtig.
Polish[pl]
No co ty, ten jest za bardzo wystrzałowy.
Portuguese[pt]
Desculpa-me, mas aquele boneco de neve é pomposo.
Romanian[ro]
Imi pare rau, omul acela de zapada e prea sofisticat.
Serbian[sr]
Žao mi je, taj sneško je previše glamurozan.