Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
- стратегиите за надзор по отношение на трети страни, които изпълняват политиките и програмите
Czech[cs]
– strategie dohledu týkající se třetích stran, které provádějí politiky a programy
Danish[da]
– tilsynsstrategier vedrørende tredjeparter, der gennemfører politikker og programmer
German[de]
- Strategien zur Überwachung der Durchführungsmaßnahmen und programme Dritter
Greek[el]
- στρατηγικές εποπτείας τρίτων μερών που υλοποιούν πολιτικές και προγράμματα
English[en]
- supervision strategies regarding third parties implementing policies and programmes
Spanish[es]
- estrategias de supervisión relativas a la ejecución de programas y políticas por terceras partes
Estonian[et]
– järelevalvestrateegiatega, mida rakendatakse poliitikameetmeid ja programme ellu viivate kolmandate isikute suhtes.
Finnish[fi]
– kolmansien osapuolten täytäntöönpanopolitiikkojen ja ohjelmien valvontastrategiat.
French[fr]
- les stratégies de supervision portant sur la mise en œuvre des politiques et programmes par des tiers;
Croatian[hr]
– strategije nadzora koje se odnose na treće strane koje provode politike i programe
Hungarian[hu]
– a szakpolitikákat és programokat megvalósító harmadik felekre vonatkozó felügyeleti stratégiák
Italian[it]
- le strategie di vigilanza concernenti l’attuazione di politiche e programmi da parte di terzi.
Lithuanian[lt]
– politiką ir programas įgyvendinančių trečiųjų šalių priežiūros strategijomis.
Latvian[lv]
— Uzraudzības stratēģijas attiecībā uz trešām personām, kuras īsteno politiku un programmas
Maltese[mt]
- l-istrateġiji tas-superviżjoni rigward linji ta’ politika u programmi ta’ implimentazzjoni ta' partijiet terzi;
Dutch[nl]
- strategieën voor het toezicht op derden die beleid en programma's uitvoeren
Polish[pl]
- strategii nadzoru dotyczących osób trzecich wdrażających polityki i programy.
Portuguese[pt]
- Estratégias de supervisão relativas à execução de políticas e programas por terceiros
Romanian[ro]
- strategiile de supraveghere în ceea ce privește punerea în aplicare a politicilor și a programelor de către părțile terțe
Slovak[sk]
– stratégií dohľadu v súvislosti s vykonávaním programov a politík tretími stranami
Slovenian[sl]
– strategije nadzora v zvezi s tretjimi stranmi, ki izvajajo politike in programe.
Swedish[sv]
– övervakningsstrategier för tredje parter som genomför åtgärder och program