Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعكِ خلع القناع فالفايروس لا ينتقل عن طريق الهواء
Bulgarian[bg]
Може да свалите противогаза.
Bosnian[bs]
Možete skinuti gas masku.
Czech[cs]
Můžete si sundat masku.
Danish[da]
Du kan tage gasmasken af.
German[de]
Sie können die Gasmaske ausziehen.
Greek[el]
Μπορείς να βγάλεις τη μάσκα, ο ιός δεν είναι αερομεταφερόμενος.
English[en]
You can take the gas mask off.
Spanish[es]
Puedes quitarte la máscara.
Estonian[et]
Võid gaasimaski ära võtta.
Finnish[fi]
Voit ottaa kaasunaamarin pois.
French[fr]
Vous pouvez retirer le masque à gaz.
Hebrew[he]
אתה יכול לקחת את מסכת הגז מול.
Croatian[hr]
Možete skinuti gas masku.
Hungarian[hu]
Leveheti a gázmaszkot.
Italian[it]
Puoi anche toglierti la maschera, il virus non si trasmette per via aerea.
Japanese[ja]
防毒 マスク は 取 っ て 空気 感染 は し な い
Dutch[nl]
Je kunt dat gasmasker afdoen.
Portuguese[pt]
Pode tirar a máscara.
Romanian[ro]
Îţi poţi da masca jos.
Russian[ru]
Вы можете снять противогаз.
Slovak[sk]
Môžeš si dať dole masku.
Slovenian[sl]
Plinsko masko lahko snamete.
Serbian[sr]
Možeš da skineš masku.
Swedish[sv]
Du kan ta av gasmasken, viruset är inte luftburet.
Turkish[tr]
Gaz maskesini çıkarabilirsin.