Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كيف لي أن أعرف..
Bulgarian[bg]
Убий ме, ако знам!
Czech[cs]
Co já vím?
English[en]
Hell if I know!
Spanish[es]
¿Y yo qué sé?
French[fr]
Aucune foutu idée!
Hebrew[he]
מאיפה לי?
Croatian[hr]
Pojma nemam!
Hungarian[hu]
Fene sem tudja.
Italian[it]
Che cazzo ne so?
Polish[pl]
A bo ja wiem!
Romanian[ro]
Naiba ştie!
Russian[ru]
Да я почем знаю?
Serbian[sr]
Pojma nemam!
Turkish[tr]
Ben nereden bileyim?