Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Екоиновациите са съществено средство за постигане на целите за ефективно използване на ресурсите, конкурентоспособност и създаване на работни места.
Czech[cs]
Ekologické inovace jsou zásadním nástrojem v rámci úsilí o účinné využívání zdrojů, konkurenceschopnost a vytváření pracovních míst.
Danish[da]
Miljøinnovation er et vigtigt redskab i bestræbelserne på at sikre ressourceeffektivitet, fremme konkurrenceevnen og skabe arbejdspladser.
German[de]
Ökoinnovation ist ein grundlegendes Instrument beim Streben nach Ressourceneffizienz, Wettbewerbsfähigkeit und Schaffung von Arbeitsplätzen.
Greek[el]
Η οικολογική καινοτομία είναι ένα σημαντικό εργαλείο στην επιδίωξη της ενεργειακής απόδοσης, της ανταγωνιστικότητας και της δημιουργίας θέσεων εργασίας.
English[en]
Eco-innovation is an essential tool in the pursuit of resource efficiency, competitiveness and job creation.
Spanish[es]
La ecoinnovación es una herramienta esencial para hacer un uso eficaz de los recursos promoviendo la competitividad y la creación de empleo.
Estonian[et]
Ökoinnovatsioon on ressursitõhususe, konkurentsivõime ja töökohtade loomise jaoks oluline töövahend.
Finnish[fi]
Ekoinnovointi on olennainen väline resurssitehokkuuden, kilpailukyvyn ja työpaikkojen luomisen tavoittelussa.
French[fr]
L’éco-innovation est un outil essentiel pour l’utilisation efficace des ressources, de la compétitivité et de la création d’emplois.
Hungarian[hu]
Az ökoinnováció az erőforrás-hatékonyság, a versenyképesség és a munkahelyteremtés megvalósításának alapvető eszköze.
Italian[it]
L'eco-innovazione è uno strumento essenziale per l'efficace utilizzazione delle risorse, la competitività e la creazione di posti di lavoro.
Lithuanian[lt]
Ekologinės inovacijos yra pagrindinė tausaus išteklių naudojimo, konkurencingumo didinimo ir darbo vietų kūrimo priemonė.
Latvian[lv]
Ekoinovācija ir ļoti svarīgs instruments, lai nodrošinātu resursu efektivitāti, konkurētspēju un darbavietu radīšanu.
Maltese[mt]
L-ekoinnovazzjoni hija għodda meħtieġa fil-kisba tal-effiċjenza tar-riżorsi, tal-kompetittività u tal-ħolqien tal-postijiet tax-xogħol.
Dutch[nl]
Eco-innovatie is een essentieel instrument in het streven naar hulpbronnenefficiëntie, concurrentievermogen en werkgelegenheid.
Polish[pl]
Ekoinnowacje są niezbędnym narzędziem w dążeniu do efektywnego wykorzystywania zasobów, konkurencyjności i tworzenia miejsc pracy.
Portuguese[pt]
A eco-inovação é uma ferramenta essencial na prossecução da eficiência dos recursos, competitividade e criação de emprego.
Romanian[ro]
Ecoinovarea reprezintă un instrument esențial pentru îmbunătățirea eficienței utilizării resurselor, a competitivității și a creării de locuri de muncă.
Slovenian[sl]
Eko-inovacije so bistveno orodje pri prizadevanjih za učinkovitost virov, konkurenčnost in ustvarjanje novih delovnih mest.
Swedish[sv]
Miljöinnovation är ett viktigt verktyg i strävan efter resurseffektivitet, konkurrenskraft och sysselsättning.