Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Самоиздаване, а именно десктоп и уеб издателски услуги за други, които позволяват на потребителя услугата да издава свои собствени книги
Czech[cs]
Vlastní vydavatelská činnost, jmenovitě vydavatelské služby za pomoci počítače a na bázi webu pro druhé, které umožňují uživatelům těchto služeb vydávat své vlastní knihy
Danish[da]
Selvudgivelsesvirksomhed, nemlig desktop publishing og webbaserede udgivelser for andre, som gør det muligt for brugeren af tjenesteydelserne at udgive deres egne bøger
German[de]
Dienstleistungen eines Selbstverlags, nämlich Desktoppublishing und webbasierte Verlagsdienstleistungen für Dritte, um dem Nutzer der Dienstleistungen das Verlegen eigener Bücher zu ermöglichen
Greek[el]
Υπηρεσίες προσωπικών εκδόσεων, συγκεκριμένα, υπηρεσίες εκδόσεων επιτραπέζιες και βάσει Παγκόσμιου Ιστού για λογαριασμό τρίτων για παροχή δυνατότητας σε χρήστες υπηρεσιών για έκδοση των δικών τους βιβλίων
English[en]
Self-publishing, namely, desktop and web-based publishing service for others that allows the user of the services to publish their own books
Spanish[es]
Autoedición, en concreto, servicio de edición basado en la web para terceros que permite al usuario de los servicios publicar sus propios libros
Estonian[et]
Kirjastamisteenused, nimelt kompakt- ja veebipõhised kirjastamisteenused kolmandatele isikutele, mille abil saavad teenuste kasutajad oma raamatuid avaldada
Finnish[fi]
Omakustannus, nimittäin sellainen pöytäkone- ja WWW-pohjainen julkaisupalvelu muille, jonka avulla palvelujen käyttäjä voi julkaista omia kirjoja
French[fr]
Autoédition, à savoir, service de publication assistée par ordinateur et de publication en ligne pour le compte de tiers permettant à l'utilisateur de ce service de publier ses propres livres
Croatian[hr]
Vlastito objavljivanje, odnosno usluge objavljivanja za druge na temelju radne površine i weba koje korisniku omogućuju objavljivanje vlastitih knjiga
Hungarian[hu]
Önkiadás, nevezetesen asztali és web-alapú kiadványszerkesztési szolgáltatás mások megbízásából, amelyek lehetővé teszik a szolgáltatás igénybe vevői számára saját könyveik kiadását
Italian[it]
Auto-pubblicazione, ovvero servizi di editoria elettronica e basata su web per conto terzi che consentono agli utenti dei servizi di pubblicare le proprie opere
Lithuanian[lt]
Leidyba, būtent darbalaukio ir tinklo leidybos paslaugos kitiems, įgalinant paslaugų vartotojus išleisti savas knygas
Latvian[lv]
Pašpublicēšanās, proti, pakalpojums trešām personām publikāciju veidošanai uz darbvirsmas un tīmeklī, radot iespēju lietotājam publicēt savas grāmatas
Maltese[mt]
Il-pubblikazzjoni personali, jiġifieri, servizzi ta' pubblikazzjoni elettronika u bbażata fuq il-web għal oħrajn li tippermetti li l-utent tas-servizz jippubblika l-kotba tiegħu stess
Dutch[nl]
Zelf-uitgeverij, te weten desktoppublishing en uitgeverij via het web voor derden waarbij gebruikers in staat gesteld worden hun eigen boeken uit te geven
Polish[pl]
Samodzielne publikowanie, mianowicie usługa małej poligrafii i publikowania w sieci na rzecz osób trzecich pozwalająca użytkownikom usług na publikowanie ich własnych książek
Portuguese[pt]
Serviços de autopublicação, especificamente serviços de edição assistida por computador e baseada na Web para terceiros que permitem aos utilizadores dos serviços publicar os seus livros
Romanian[ro]
Autopublicare, şi anume servicii de DTP şi publicare pe web pentru terţi, care permite utilizatorului de servicii să publice propriile cărţi
Slovak[sk]
Vlastné vydávanie, menovite stolové a webové nakladateľské služby pre klientov, ktoré umožňujú používateľom služieb vydávať ich vlastné knihy
Slovenian[sl]
Samozaložništvo, in sicer storitve namiznega in spletnega založništva za druge, ki uporabniku storitev omogočajo objavljanje lastnih del
Swedish[sv]
Egen publicering, nämligen dator- och webbaserad publicering åt andra som gör att användaren kan publicera sina egna böcker