Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kufry a zavazadla, kabelky, tašky na nošení dětí, aktovky, batohy, školní batohy, školní aktovky, tašky, torny
Danish[da]
Rejsetasker og kufferter, håndtasker, bæreseler til spædbørn, mapper, rygsække, skoletornystre, skoletasker, tasker, tornystre
German[de]
Reise- und Handkoffer, Handtaschen, Kindertragtaschen, Mappen, Rucksacke, Schulranzen, Schultaschen, Taschen, Tornister
Greek[el]
Κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, τσάντες χειρός, μάρσιποι για τη μεταφορά νηπίων, χαρτοφύλακες, σακίδια πλάτης, σχολικές σάκες, σχολικές τσάντες, τσάντες, γυλιοί
English[en]
Trunks and traveling bags, handbags, sling bags for carrying infants, portfolios, rucksacks, school satchels, school bags, bags, haversacks
Spanish[es]
Maletas de viaje y de mano, bolsos de mano, bolsas para llevar niños, carteras, mochilas, carteras escolares, bolsos escolares, bolsas
Estonian[et]
Reisi- ja käsikohvrid, käekotid, kotid väikelaste kandmiseks, mapid, seljakotid, ranitsad, koolikotid, kotid, moonakotid
Finnish[fi]
Matka- ja käsimatkalaukut, käsilaukut, pikkulasten kantoreput, salkut, selkäreput, koulureput, koululaukut, laukut, rinkat
French[fr]
Valises et mallettes, sacs à main, sacs pour transporter les enfants, porte-documents, sacs à dos, cartables, cartables, sacs, havresacs
Hungarian[hu]
Útitáskák és -bőröndök, kézitáskák, hevedertáskák gyermekek hordozására, aktatáskák, hátizsákok, iskolatáskák, táskák, oldaltáskák
Italian[it]
Valigie a mano e da viaggio, borsette, borse a tracolla per portare bambini, portafogli, zaini, cartelle, cartelle, borse, bisacce
Lithuanian[lt]
Kelioniniai lagminai ir sakvojažai, rankinės, vaikų nešyklės, aplankalai, kuprinės, knygų krepšiai, mokyklinės kuprinės, krepšiai, kelioniniai krepšiai
Latvian[lv]
Ceļojumu un rokas koferi, rokassomiņas, somas bērnu pārnēsāšanai, mapes, mugursomas, skolēnu somas, skolas somas, somas, plecusomas
Maltese[mt]
Bagalji u bagalji żgħar ta' l-idejn, basktijiet ta' l-idejn, sling bags għall-ġarr tat-trabi, fowlders, barżakki, saċils, basktijiet ta' l-iskola, basktijiet, barżakki
Dutch[nl]
Reiskoffers en koffers, handtassen, kinderdraagtassen, portfolio's, rugzakken, boekentassen, schooltassen, tassen, knapzakken
Polish[pl]
Walizki podróżne i podręczne, torebki, nosidełka dla niemowląt, teczki, plecaki, tornistry, torby szkolne, torby, tornistry
Portuguese[pt]
Malas e maletas de viagem, sacos de mão, alcofas, pastas, mochilas, mochilas escolares, pastas escolares, sacos, mochilas
Slovak[sk]
Cestovné kufre kufre a príručné kufríky, kabelky, tašky na nosenie detí, aktovky, ruksaky, školské tašky, aktovky, tašky, tonistry
Slovenian[sl]
Potovalni in ročni kovčki, ročne torbe, nosilne torbe za otroke, mape, nahrbtniki, nahrbtne šolske torbe, šolske torbe, torbe, telečnjaki
Swedish[sv]
Res- och handkoffertar, handväskor, bärselar att bära barn med, attachéväskor, ryggsäckar, axelväskor, skolväskor, väskor, ränslar