Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този професионален опит се зачита, само ако е придобит след получаването на дипломата, даваща достъп до конкурса
Czech[cs]
Tato odborná praxe je brána v potaz, pouze pokud byla získána po obdržení diplomu, který je vyžadován pro účast v tomto výběrovém řízení
Danish[da]
Denne erhvervserfaring skal være opnået efter erhvervelsen af den eksamen, der giver adgang til udvælgelsesprøven
German[de]
Diese Berufserfahrung kann nur angerechnet werden, wenn sie nach Erhalt des Bildungsabschlusses erworben wurde, der zur Teilnahme am Auswahlverfahren berechtigt
Greek[el]
Η εν λόγω επαγγελματική πείρα είναι σχετική μόνο εφόσον έχει κτηθεί μετά την απόκτηση του πτυχίου που επιτρέπει τη συμμετοχή στον διαγωνισμό
English[en]
This working experience is relevant only if it has been acquired after the obtention of the diploma giving access to the competition
Spanish[es]
La experiencia laboral solo se tendrá en cuenta si se ha adquirido después de obtener el título que da derecho a participar en la oposición
Estonian[et]
Arvestatakse ainult pärast konkursil osalemiseks vajaliku diplomi omandamist saadud töökogemust
Finnish[fi]
Huomioon otetaan ainoastaan kilpailuun osallistumiseen vaadittavan tutkinnon suorittamisen jälkeen saatu työkokemus
French[fr]
Cette expérience professionnelle n'est pertinente que si elle a été acquise après l'obtention du diplôme donnant accès au concours
Irish[ga]
Níl an taithí oibre sin ábhartha más rud é go bhfuarthas í sular baineadh amach an chéim a lig don iarrthóir isteach sa chomórtas
Hungarian[hu]
E szakmai tapasztalat csak akkor vehető figyelembe, ha azt a pályázó a versenyvizsgára való részvételre feljogosító oklevél megszerzését követően szerezte
Italian[it]
Detta esperienza professionale rileva esclusivamente se è stata acquisita dopo il conseguimento del diploma di laurea che dà accesso al concorso
Lithuanian[lt]
Į šią darbo patirtį atsižvelgiama tik tuomet, jei ji įgyta gavus diplomą, suteikiantį teisę dalyvauti konkurse
Latvian[lv]
Tiek ņemta vērā tikai tā darba pieredze, kas gūta pēc tam, kad iegūts diploms, kurš dod tiesības piedalīties šajā konkursā
Maltese[mt]
Din l-esperjenza ta' ħidma hija relevanti biss jekk tkun inkisbet wara l-kisba tad-diploma li tagħti aċċess għall-kompetizzjoni
Dutch[nl]
Deze ervaring moet u hebben opgedaan na het behalen van de hierboven vermelde kwalificaties die toegang geven tot het vergelijkend onderzoek
Polish[pl]
Powyższe doświadczenie zawodowe będzie brane pod uwagę tylko w przypadku, gdy zostało zdobyte po uzyskaniu dyplomu z zakresu prawa konkurencji
Portuguese[pt]
Esta experiência profissional só conta se tiver sido adquirida após a obtenção do diploma que dá acesso ao concurso
Romanian[ro]
Această experiență profesională este considerată ca fiind relevantă numai dacă a fost dobândită după obținerea diplomei care permite accesul candidatului la concurs
Slovak[sk]
Táto odborná prax sa berie do úvahy, len ak bola získaná po získaní diplomu, ktorý sa požaduje pre účasť na tomto výberovom konaní
Slovenian[sl]
Navedene delovne izkušnje štejejo le, če so bile pridobljene po zaključenem študiju, s katerim je mogoče pristopiti k natečaju
Swedish[sv]
Du får endast tillgodoräkna dig yrkeserfarenhet som erhållits efter den examen som ger tillträde till uttagningsprovet