Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Mittagessen, dann weiter Anstreichen.
English[en]
Lunch, and then back to the painting.
Spanish[es]
Ve a comer y, luego, sigue pintando.
Finnish[fi]
Lounas, ja takaisin maaIaamaan.
French[fr]
Déjeuner, puis peinture.
Croatian[hr]
Ručak, a onda natrag na slikanje.
Italian[it]
II pranzo, poi si ritorna a pitturare.
Portuguese[pt]
Almoço e então, de volta à pintura.
Romanian[ro]
Masa de prânz, apoi înapoi la vopsit.
Turkish[tr]
Öğle yemeği. Sonra boya yapmaya geri dönersin.