Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази таблица показва границите на налягането, допустими при температура 20 °C в съотношение с процента на втечнения газ.
Czech[cs]
Tabulka udává mezní hodnoty tlaku dovolené při 20 °C v závislosti na procentuálním podílu plynu.
Danish[da]
Tabellen angiver den tilladte grænseværdi for tryk ved 20° C som funktion i drivmidlet.
German[de]
Die Tabelle gibt die zulässigen Grenzwerte der Drücke bei 20 °C in Abhängigkeit vom Prozentsatz des verflüssigten Gases an.
Greek[el]
Αυτός ο πίνακας αναφέρει τα αποδεκτά όρια πιέσεως στους 20° C συναρτήσει της περιεκτικότητος επί τοις εκατό του υγροποιημένου αερίου.
English[en]
This table shows the pressure limits permitted at 20° C in relation to the percentage of liquefied gas.
Spanish[es]
En este cuadro se indican los límites de presión admisibles a 20 °C en función del porcentaje de gas licuado.
Estonian[et]
Käesolev tabel näitab lubatud rõhu piirmäärasid veeldatud gaasi protsendi suhtes temperatuuril 20 oC.
Finnish[fi]
Taulukko osoittaa kaasun pitoisuudesta riippuvat suurimmat sallitut paineet 20 °C lämpötilassa.
French[fr]
Ce tableau indique les limites de pression admissibles à 20 °C en fonction du pourcentage de gaz liquéfié.
Croatian[hr]
Tablica prikazuje dopuštene granične tlakove pri 20 °C u ovisnosti o udjelu ukapljenog plina.
Hungarian[hu]
Ez a táblázat a 20 °C-on megengedett nyomáshatárokat adja meg a gáz százalékos aránya függvényében.
Italian[it]
La tabella indica i limiti di pressione ammissibile a 20 °C in funzione della percentuale di gas liquefatto.
Lithuanian[lt]
Šioje lentelėje nurodytos leistinos, esant 20 oC temperatūrai, slėgio ribos priklausomai nuo dujų procentinio kiekio.
Latvian[lv]
Šī tabula norāda spiediena lielumu, kas pieļaujams pie 20 oC temperatūras attiecībā uz sašķidrinātas gāzes procentuālo daudzumu.
Maltese[mt]
Din it-tabella turi l-limiti ta’ pressjoni permessi f’20° C f’relazzjoni għall-perċentwali ta’ gass likwikat.
Dutch[nl]
De tabel geeft de uiterste waarden van de toelaatbare druk bij 20 °C aan naar gelang van het percentage vloeibaar gemaakt gas.
Polish[pl]
Tabela podaje dopuszczalne limity ciśnień w temperaturze 20 °C w zależności od udziału procentowego skroplonego gazu.
Portuguese[pt]
Este quadro indica os limites de pressão admissíveis a 20° C em função da percentagem de gás liquefeito.
Romanian[ro]
Acest tabel indică limitele de presiune admisibile la 20 °C în funcție de procentajul de gaz lichefiat.
Slovak[sk]
Táto tabuľka udáva prípustné hraničné hodnoty tlakov pri teplote 20° C v závislosti od percentuálneho podielu skvapalneného plynu.
Slovenian[sl]
Ta tabela prikazuje tlačne meje, ki so dovoljene pri 20 °C glede na odstotek tekočega plina.
Swedish[sv]
Tablån visar de tillåtna tryckvärdena vid 20°C vid olika procentmängder gas.