Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne bevilling skal dække kursdifferencer, der belaster Europa-Parlamentets budget i henhold til bestemmelserne om godtgørelse af sekretariatsudgifter.
German[de]
Mit diesen Mitteln sollen gemäß den Bestimmungen über die Sekretariatszulage die Kursdifferenzen zu Lasten des Haushalts des Europäischen Parlaments gedeckt werden.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις συναλλαγματικές διαφορές που βαρύνουν τον προϋπολογισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, σύμφωνα με τις διατάξεις που εφαρμόζονται για τις αποζημιώσεις γραμματείας.
English[en]
This appropriation is intended to cover exchange differences to be met from the budget of the European Parliament in accordance with the provisions applicable to secretarial expenses.
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir las diferencias de cambio a cargo del presupuesto del Parlamento Europeo, de conformidad con las disposiciones aplicables a las indemnizaciones de secretaría.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan Euroopan parlamentin talousarviosta katettavat valuuttakurssierot sihteeristökorvaukseen sovellettavien määräysten mukaisesti.
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les différences de change à la charge du budget du Parlement européen, conformément aux dispositions applicables à l'indemnité de secrétariat.
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire le differenze di cambio a carico del bilancio del Parlamento europeo, conformemente alle disposizioni applicabili all’indennità di segreteria.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de koersverschillen ten laste van de begroting van het Europees Parlement, overeenkomstig de voorschriften die van toepassing zijn op de secretariaatsvergoeding.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir as diferenças de câmbio a cargo do orçamento do Parlamento Europeu, em conformidade com as disposições aplicáveis ao subsídio de secretariado.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka växelkursskillnader som belastar Europaparlamentets budget, i överensstämmelse med bestämmelserna som avser ersättningar för sekretariatsutgifter.