Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо за да си гей трябва да е толкова трудно?
Czech[cs]
Proč musí být tak těžké být gayem?
Greek[el]
Γιατί το να εισαι gay, πρέπει να ειναι τόσο σκληρό?
English[en]
Why does being gay have to be this hard?
Spanish[es]
¿Porqué ser gay tiene que ser tan difícil?
French[fr]
Pourquoi est-ce si difficile d'être gay?
Hebrew[he]
למה להיות הומו צריך להיות כל כך קשה?
Croatian[hr]
Zašto je tako teško biti gej?
Italian[it]
Perché essere Gay deve essere così difficile?
Portuguese[pt]
Porque é que o ser gay tem que ser tão difícil?
Romanian[ro]
De ce să fi gay trebuie să fie aşa de greu?
Swedish[sv]
Varför måste det vara så svårt att vara gay?