Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne liste skal ajourføres, efterhånden som de påviste kendsgerninger kræver det.
German[de]
Diese Liste müsste immer dann aktualisiert werden, wenn gesicherte Tatsachen dies erfordern.
Greek[el]
Ο κατάλογος αυτός πρέπει να ενημερώνεται κάθε φορά που έρχονται στην επιφάνεια νέα στοιχεία.
English[en]
This list should be updated as and when the established facts so require.
Spanish[es]
Esta lista debería actualizarse a medida que los hechos probados así lo exijan.
Finnish[fi]
Luetteloa olisi päivitettävä sitä mukaa kuin paljastuneet tosiseikat sitä edellyttävät.
French[fr]
Ladite liste devrait être mise à jour au fur et mesure que les faits avérés l'exigent.
Italian[it]
Detto elenco dovrebbe essere aggiornato man mano che lo esigano i fatti provati.
Dutch[nl]
Deze lijst moet worden bijgewerkt naarmate dit wordt vereist door bewezen feiten.
Portuguese[pt]
A referida lista deveria ser actualizada à medida que os factos provados o exijam.
Swedish[sv]
Denna förteckning bör uppdateras allt eftersom styrkta omständigheter kräver det.