Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е честно
Bosnian[bs]
Nije pošteno.
Danish[da]
Det er bare så tarveligt.
Greek[el]
Είναι άδικο.
English[en]
This is so unfair.
Spanish[es]
Esto es tan injusto.
Finnish[fi]
Epäreilua.
Croatian[hr]
To nije fer.
Hungarian[hu]
Ez olyan igazságtalan.
Indonesian[id]
Ini juga secara tak wajar.
Italian[it]
Non è giusto.
Malay[ms]
Ini tak adil.
Portuguese[pt]
Não é justo.
Romanian[ro]
E atât de nedrept!
Russian[ru]
Нечестно так.
Slovenian[sl]
To je tako nepošteno.
Serbian[sr]
Ovo nije fer.
Swedish[sv]
Det är orättvist.
Turkish[tr]
Bu hiç âdil değil.