Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
12 Джордж, докладвани са изстрели на ъгъла на Три-три и Бродуей.
German[de]
12 George, Berichte von Schüsse an der Ecke von drei-drei und Broadway.
Greek[el]
12 Τζώρτζ, αναφορά πυροβολισμών, γωνία Θρι-θρι και Μπρόντγουέι.
English[en]
12 George, report of shots fired, corner of three-three and Broadway.
Spanish[es]
12 George, aviso de disparos en la esquina de la tres tres con Broadway.
French[fr]
12 George, on signale des coups de feu à l'angle de la 3-3 et de Broadway.
Hebrew[he]
12 ג'ורג', דו " ח של יריות שנורו, פינת שלוש שלוש וברודווי.
Croatian[hr]
12 George, pucnjava na uglu 33.
Hungarian[hu]
12 George, jelentés érkezett lövöldözésről 3. utca és a Broadway sarkon.
Dutch[nl]
12 George, melding van schotenwisseling op de hoek van drie drie en Broadway.
Polish[pl]
/ 12 George, padły strzały / na rogu 3-3 i Broadway.
Portuguese[pt]
12 George, relatos de tiros disparados na esquina da 33 com a Broadway.
Romanian[ro]
12 George, s-au raportat focuri de armă, strada 33, colţ cu Broadway.
Russian[ru]
Двенадцать Джордж, сообщают о выстрелах на углу 33й и Бродвея.
Slovak[sk]
Jednotka 12, máme nahlásenú streľbu na rohu 33. a Broadwaya.
Slovenian[sl]
Pravi, da se ponoči ne zgodi nič dobrega.
Turkish[tr]
12 George, ihbar var Broadway ile Third köşesinde ateş edildi.