Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا لنذهب لرؤية القس الجيد
Bulgarian[bg]
Да поговорим с добрия проповедник.
Czech[cs]
No, půjdeme navštívit dobrého reverenda.
Danish[da]
Lad os tale med den gode pastor.
Greek[el]
Λοιπόν, ας πάμε να δούμε αυτόν τον " καλό " αιδεσιμότατο.
English[en]
Well, let's go see the good reverend.
Spanish[es]
Bueno, veamos al buen reverendo.
Hebrew[he]
בואו נראה את הכומר הטוב.
Croatian[hr]
Hajdemo opet posjetiti dobrog velečasnog.
Hungarian[hu]
Nos, látogassuk meg a jó pásztort!
Italian[it]
Beh, andiamo a trovare il buon reverendo.
Dutch[nl]
We gaan de dominee eens opzoeken.
Portuguese[pt]
Bem, vamos ver o bom reverendo.
Romanian[ro]
Sa mergem sa-l vedem pe bunul parinte.
Russian[ru]
Пойдемте - повидаемся с его преподобием.
Swedish[sv]
Vi går och träffar den gode pastorn.
Turkish[tr]
O zaman rahibi görmeye gidelim.