Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pacientka stejně odešla.
German[de]
Die Schwangere ist sowieso schon weg.
Greek[el]
Η ασθενής έφυγε ούτως ή άλλως.
English[en]
Patient left anyway.
Spanish[es]
La paciente se fue de todas formas.
French[fr]
La patient est partie de toute manière.
Croatian[hr]
Pacijentica je svejedno otišla.
Italian[it]
La paziente se n'e'andata comunque.
Dutch[nl]
Patiënt verliet toch.
Polish[pl]
Pacjent i tak wyszedł.
Portuguese[pt]
A paciente foi embora.
Romanian[ro]
Oricum, pacientul a plecat.
Russian[ru]
Пациентка все равно ушла.
Swedish[sv]
Patienten har ändå stuckit.