Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Are you gonna sweet-talk me all day, or are you gonna kiss me?
French[fr]
Tu vas me faire la cour toute la journée, ou tu vas m'embrasser?
Hungarian[hu]
Egész nap udvarolni fogsz nekem, vagy meg is csókolsz?
Portuguese[pt]
Vai ficar com essa fala mansa o dia todo, ou vai me beijar?