Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
9. Справедливата стойност на даден актив се определя въз основа на неговото настоящо местонахождение и състояние.
Czech[cs]
9. Reálná hodnota aktiva je založena na jeho současném umístění a podmínkách.
Danish[da]
9. Et aktivs dagsværdi afhænger af aktivets aktuelle placering og tilstand.
English[en]
9 The fair value of an asset is based on its present location and condition.
Estonian[et]
9 Vara õiglane väärtus põhineb selle vara praegusel asukohal ja seisukorral.
Finnish[fi]
9. Omaisuuserän käypä arvo perustuu sen tarkasteluhetken sijaintipaikkaan ja kuntoon.
Lithuanian[lt]
9 Turto tikroji vertė nustatoma pagal jo dabartinę vietą ir būklę.
Latvian[lv]
9 Aktīva patiesā vērtības pamatojas uz tā pašreizējo atrašanās vietu un stāvokli.
Maltese[mt]
9 Il-valur ġust ta' assi huwa bbażat fuq il-lok u l-kundizzjoni preżenti tiegħu.
Dutch[nl]
9 De reële waarde van een actief is gebaseerd op zijn huidige locatie en toestand.
Slovenian[sl]
9 Poštena vrednost sredstva je zasnovana na njegovi sedanji namestitvi in njegovem sedanjem stanju.