Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
To tell the truth, I don't like his way of talking.
Esperanto[eo]
Verdire, mi ne aprezas lian paroladstilon.
Spanish[es]
A decir verdad, no me gusta su forma de hablar.
Finnish[fi]
Totta puhuakseni, en tykkää hänen tavastaan puhua.
French[fr]
À vrai dire, je n'aime pas sa façon de parler.
Hebrew[he]
אם לומר את האמת, איני אוהב את סגנון הדיבור שלו.
Hindi[hi]
सच कहूं तो मुझे उसका बात करने का तरीका पसंद नहीं आया।
Japanese[ja]
実を言うと、私は彼の話し方が好きではない。
Russian[ru]
По правде говоря, мне не нравится его манера общения.
Turkish[tr]
Doğruyu söylemek gerekirse, onun konuşma tarzından hoşlanmadım.