Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mimoústavní sociální péče o seniory a zdravotně postižené osoby
Danish[da]
Sociale foranstaltninger for ældre og handicappede uden institutionsophold
German[de]
Soziale Betreuung älterer Menschen und Behinderter
Greek[el]
Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία
English[en]
Social work activities without accommodation for the elderly and disabled
Spanish[es]
Actividades de servicios sociales sin alojamiento para personas mayores y con discapacidad
Estonian[et]
Vanurite ja puuetega inimeste sotsiaalhoolekanne ilma majutuseta
Finnish[fi]
Vanhusten ja vammaisten sosiaalihuollon avopalvelut
French[fr]
Action sociale sans hébergement pour personnes âgées et pour personnes handicapées
Hungarian[hu]
Idősek, fogyatékosok szociális ellátása bentlakás nélkül
Italian[it]
Assistenza sociale non residenziale per anziani e disabili
Lithuanian[lt]
Nesusijusio su apgyvendinimu socialinio darbo su pagyvenusiais ir neįgaliaisiais asmenimis veikla
Latvian[lv]
Veco ļaužu un invalīdu sociālā aprūpe bez izmitināšanas
Maltese[mt]
Attivitajiet ta' ħidma soċjali mingħajr akkomodazzjoni għall-anzjani u persuni b'diżabilità
Dutch[nl]
Maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft, voor ouderen en lichamelijk gehandicapten
Polish[pl]
Pomoc społeczna bez zakwaterowania dla osób w podeszłym wieku i osób niepełnosprawnych
Portuguese[pt]
Acção social para pessoas idosas ou incapacitadas, sem alojamento
Slovak[sk]
Sociálna práca bez ubytovania pre staršie osoby a osoby so zdravotným postihnutím
Slovenian[sl]
Socialno varstvo brez nastanitve za starejše in invalidne osebe
Swedish[sv]
Öppna sociala insatser för äldre och funktionshindrade personer