Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Закуски на зърнена основа, Леки закуски на оризова основа и Леки закуски, приготвени от жито
Czech[cs]
Svačinky na bázi obilnin, Pochutiny na bázi rýže a Pochutiny vyrobené z pšenice
Danish[da]
Snackvarer fremstillet på basis af korn, Risbaserede snacks og Snackvarer fremstillet af hvede
German[de]
Imbissgerichte auf Getreidebasis, Reissnacks und Snackgerichte aus Weizen
Greek[el]
Μικρογεύματα (σνακ) με βάση τα δημητριακά, Μικρογεύματα (σνακ) με βάση το ρύζι και Μικρογεύματα (σνακ) από σιτάλευρο
English[en]
Cereal-based snack foods, rice-based snack foods and wheat-based snack foods
Spanish[es]
Aperitivos a base de cereales, Refrigerios a base de arroz y Aperitivos a base de trigo
Estonian[et]
Teraviljapõhised suupisted, Riisist valmistatud suupisted ja Nisust valmistatud suupisted
Finnish[fi]
Viljapohjaiset välipalat, Pikaruoka, riisipohjainen ja Vehnäpohjaiset välipalaruoat
French[fr]
En-cas à base de céréales, En-cas à base de riz et En-cas à base de blé
Croatian[hr]
Grickalice na bazi žitarica, Grickalice od riže i Grickalice od pšenice
Hungarian[hu]
Gabonaalapú rágcsálnivalók, Rizs alapú rágcsálnivalók és Búzából készült rágcsálnivalók
Italian[it]
Spuntini a base di cereali, Snack a base di riso e Snack a base di frumento
Lithuanian[lt]
Grūdiniai lengvi užkandžiai, Ryžių užkandžiai ir Užkandžiai iš kviečių
Latvian[lv]
Graudaugu uzkodas, Uzkodas uz rīsu bāzes un Kviešu uzkodas
Maltese[mt]
Ikel ħafif ibbażat fuq iċ-ċereali, Ikliet ħfief ibbażati fuq ir-ross u Ikel ħafif ibbażat fuq il-qamħ
Dutch[nl]
Op granen gebaseerde snacks, Versnaperingen op basis van rijst en Versnaperingen op basis van tarwe
Polish[pl]
Przekąski na bazie zbóż, Przekąski na bazie ryżu i Przekąski wykonane z pszenicy
Portuguese[pt]
Aperitivos à base de cereais, Snacks à base de arroz e Aperitivos feitos de trigo
Romanian[ro]
Gustari pe baza de cereale, Gustări pe bază de orez şi Gustări pe bază de grâu
Slovak[sk]
Cereálne pochúťkové potraviny, Chuťovky na báze ryže a Chuťovky vyrobené z pšenice
Slovenian[sl]
Prigrizki na osnovi žitaric, Prigrizki na riževi osnovi in Prigrizki iz pšenice
Swedish[sv]
Spannmålsbaserad mellanmålsmat, Risbaserade tilltugg och Snacks framställd av vete