Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdo jede na výlet a nezkontroluje, zda má rezervu?
English[en]
Who goes on a road trip without checking if there's a spare?
Spanish[es]
¿Quién se va de viaje en carretera sin revisar si hay un repuesto?
French[fr]
Qui part en voyage en voiture sans vérifier s'il y a une roue de secours?
Croatian[hr]
Ko ide na putovanju bez provjere da li ima rezervnu?
Italian[it]
Chi fa un lungo viaggio senza aver prima controllato se c'è?
Polish[pl]
A kto jedzie na wycieczkę bez sprawdzenia zapasówki?
Portuguese[pt]
Quem sai em uma viagem sem verificar se tem um extra?
Romanian[ro]
Cine pleacă într-o călătorie fără să verifice dacă există o roată de rezervă?
Turkish[tr]
Karayolu seyahatine kim yedek lastik var mı diye kontrol etmeden çıkar?