Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Nedodržování evropských předpisů týkajících se námořní kabotáže
Danish[da]
Om: Manglende overholdelse af de europæiske regler om cabotagesejlads
German[de]
Betrifft: Nichteinhaltung der Europäischen Vorschriften zur Kabotage im Seeverkehr
Greek[el]
Θέμα: Αδυναμία συμμόρφωσης με τους ευρωπαϊκούς κανονισμούς για τις θαλάσσιες ενδομεταφορές
English[en]
Subject: Failure to comply with European rules on maritime cabotage
Spanish[es]
Asunto: Incumplimiento de la normativa europea en materia de cabotaje marítimo
Estonian[et]
Teema: Merekabotaaži käsitlevate Euroopa õigusaktide eiramine
Finnish[fi]
Aihe: EU:n meriliikenteen kabotaasia koskevien sääntöjen noudattamatta jättäminen
French[fr]
Objet: Non-respect de la réglementation européenne en matière de cabotage maritime
Hungarian[hu]
Tárgy: A tengeri kabotázsra vonatkozó európai szabályozás megsértése
Italian[it]
Oggetto: Mancata conformità alla normativa europea sul cabotaggio marittimo
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Europos reglamentų nesilaikymo jūrų kabotažo srityje
Latvian[lv]
Temats: Eiropas noteikumu neievērošana piekrastes kuģniecības jomā
Dutch[nl]
Betreft: Niet-naleving van de Europese regelgeving inzake cabotage in het zeevervoer
Polish[pl]
Dotyczy: nieprzestrzegania rozporządzeń unijnych w zakresie kabotażu morskiego
Portuguese[pt]
Assunto: Incumprimento da regulamentação europeia em matéria de cabotagem marítima
Slovak[sk]
Vec: Nedodržiavanie európskej právnej úpravy vzťahujúcej sa na námornú kabotáž
Slovenian[sl]
Zadeva: Neupoštevanje evropskih predpisov glede pomorske kabotaže
Swedish[sv]
Angående: Underlåtenhet att följa de europeiska reglerna för sjöfartscabotage