Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Generelt er Rådet ubetinget imod enhver form for ulovlig narkotikahandel.
German[de]
Grundsätzlich lehnt er jedwede Form des illegalen Drogenhandels uneingeschränkt ab.
Greek[el]
Το Συμβούλιο αντιτίθεται εν γένει απόλυτα σε οποιαδήποτε διακίνηση ναρκωτικών παντός τύπου.
English[en]
The Council is, in general, totally opposed to any such drug trafficking in any form.
Finnish[fi]
Neuvosto vastustaa yleisesti ja ehdottomasti huumausainekauppaa sen kaikissa muodoissa.
French[fr]
Le Conseil est d'une manière générale totalement opposé au trafic de drogue, sous quelque forme que ce soit.
Italian[it]
In generale, è assolutamente contrario al traffico di stupefacenti sotto qualsiasi forma si esplichi.
Portuguese[pt]
O Conselho continuará a acompanhar a situação.
Swedish[sv]
Rådet motsätter sig generellt och fullständigt all sådan narkotikahandel i vilken form det vara månde.